Niall Tobin once remarked that indignation was the particular defining attribute of the true Dublin man. The more I think about it, the more I think …